Effects of turbulent fluctuations on the numerical predictions of soot formation and oxidation in turbulent non-premixed flames using a coupled radiation/flamelet model